The library

شەو کەسێ پرسی لە خۆ دەرخستنی پەروانە

شەو کەسێ پرسی لە خۆ دەرخستنی پەروانە شەو

ئەو وتی: ناتێگەیشتوو! تەجرەبەی مەردانە شەو

هەر سیا بەختانی عیشقە مەزهەری نووری هودان

شەو نەبێ ئەستێرە مەستوورن، بە کەم مەڕوانە شەو

ئەم سیا ڕۆزی منە پۆشیویە عەیبی کەسان

ئاشکارە سەتری ئەحواڵی گونەهکارانە شەو

بۆیە زوڵمەت پۆشە، نووری ئەهلی جەوهەر دەرکەوێ

سەیری حەققی کەن لە سەر ئەم ماهـ و ئەستێرانە شەو

نەبووە، نابینی لە شەو مەحرەم ترێ تا ڕۆژی حەشر

پەردەپۆشە، هەمدەمە، هەمدەردی عوششاقانە شەو

شەو، هەموو شەو چاوەڕێیە ڕۆژ هەڵێ، هەر ڕۆژهەڵات

مەحوە سەرتاپا لە بەر پێتا فیداکارانە شەو

خودپەرستینە! لە شەو فێری پەرستن بن، کە خۆر

هەر دیاری دا، بە دەوری سەریەدا قوربانە شەو

فیرقەتی ڕۆژە دەروونی کردە داغێکی سیا

وەک منی سەودازەدە ئاتەش زەدەی هیجرانە شەو

گەر فیراق ئاگر هەموو ڕۆژێ لە جەرگی بەرنەدا،

بۆ هەموو شەو تیرە دڵ، سینەی زوخاڵستانە شەو!

تیرەگی وا فەزڵی بۆ نادەم بە سەر ڕووناکییا

مەنشەئی ئیزهاری جیلوەی فەیزی سبحەینانە شەو

هەر لە تاریکی شەوایە ڕێ درێ ئەهلی نیاز

ڕازی دڵ ئیفشا بکەن، خەڵوەتگەهی خاسانە شەو

تێ بگە بۆ چی بە جانن تالیبی شەو عاشقان:

نیوەشەو بوو، وەعدەگاهی هاتنی جانانە شەو

هێندە ساحێب سڕە، میعراج و شەوی قەدر و بەرات

خاسەجاتی ئەون و مومتازە بەم ئەسرارانە شەو

هەر کەسێ تالیب بە دوڕی مەعریفەت کۆکردنە

پڕ لە دوڕ دەریایەکی بێ مەهلەکەی خنکانە شەو

وەک خزر ئاوی حەیاتی فەیزی حەق عافێتییە

ئەو خودا پێ داوە مەحوی! تا سەحەر ناڵانە شەو

Dîwan permanent poem mark

In the margins

A place for thoughtful responses. Comments appear immediately.

Sign in to comment

Your reading space

These changes apply only to your reading experience.

Listen, your way.

Narration

No narration for this selection.

Background music

Choose from the approved library.

My playlist

Saved on this device.

Ambience

A poem to keep.

Rendered text: 48 px

The preview is the export design. Long poems start with the lines in view; choose Whole poem if preferred. Video follows the full poem while its background stays in place.

Animated poem video

Video uses the image settings above. Narration follows its line timing; voice-only narration can include quiet background music. Narration that already contains music records by itself. Keep this tab open during real-time recording.

Dîwan logo

Dîwanدیوان

ڕەخنە و پێشنیارەکانتان

پێمان بڵێن چۆن دیوان باشتر بکەین. نامەکەتان تایبەتە.

BACKGROUND SOUND

Music

NOW PLAYINGA quiet selection

Loading music…

Choose which tracks can play

Narration with its own music pauses this player. Voice-only narration lowers it automatically.